ClassicFlame 33EF024GRS Manuel d'instructions

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'instructions pour Foyers ClassicFlame 33EF024GRS. ClassicFlame 33EF024GRS Instruction manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 35
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
ATTENTION
IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL
OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN
THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.
For Customer Service: email: par[email protected]
in English Call: 866-661-1218
in Spanish Call: 866-661-1218
in French Call: 866-374-9203
ATENCIÓN
SI TIENE ALGÚN PROBLEMA O PREGUNTAS,
ENVÍE UN MENSAJE DE CORREO ELECTRÓNICO O LLAME AL SERVICIO
DE ATENCIÓN AL CLIENTE ANTES DE DEVOLVER
ESTE PRODUCTO A LA TIENDA EN LA QUE LO COMPRÓ.
Servicio de atención al cliente: Correo electrónico: par[email protected]
Línea para llamadas en inglés: 866-661-1218
Línea para llamadas en español: 866-661-1218
Línea para llamadas en francés: 866-374-9203
STOP
STOP
PARE
PARE
ATTENTION
SI VOUS AVEZ DES PROBLÈMES OU QUESTIONS,
ENVOYEZ UN COURRIEL AU SERVICE À LA CLIENTÈLE OU APPELEZ LE
SERVICE À LA CLIENTÈLE AVANT DE RETOURNER
CE PRODUIT OÙ VOUS L’AVEZ ACHETÉ.
Pour le service à la clientèle : courriel : par[email protected]
pour le service en anglais, composez le 866-661-1218
pour le service en espagnol, composez le 866-661-1218
pour le service en français, composez le 866-374-9203
ARRET
ARRET
INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED
MANUEL D’INSTRUCTION Á L’INTÉRIEUR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO
INSTRUCTION MANUAL ENCLOSED
MANUEL D’INSTRUCTION Á L’INTÉRIEUR
MANUAL DE INSTRUCCIONES ADJUNTO
NorthlineExpress.com
http://www.northlineexpress.com
Toll-Free 1-866-667-8454
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 34 35

Résumé du contenu

Page 1 - ATENCIÓN

ATTENTIONIF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.For

Page 2 - I NSER T

SECTION 6: MAINTENANCE E-9 WARNING: Make sure the power is turned off before proceeding. Any electrical repairs or rewiring of this unit should be car

Page 3 - IMPORTANT: SAVE

TEN YEAR LIMITED WARRANTY (PLUG & PLAY ELECTRIC FIREPLACE) Twin-Star International, Inc. (the “Company”) warrants to the original purchaser of a n

Page 4 - INSTALLATION INSTRUCTIONS

E-11 V. DISCLAIMER OF WARRANTIES AND LIABILITY LIMITATIONSFor valid warranty claims on Fireplace components, other than fireplace surrounds (ma

Page 5

F-1INFORMATION DE SÉCURITÉ POUR CONSOMMATEURS VEUILLEZ LIRE CE MANUEL AVANT D’UTILISER CET APPAREILAVERTISSEMENT ! LE NON-RESPECT DES CONSIGNES INDIQU

Page 6 - EMBERBED

Lame de miseà la terreVis à métalPièce de recouvrementpour sortie électriqueBACLame de mise à la terreDAdaptateurPièce de miseà la terreSECTION 1: Dép

Page 7 - MESH CURTAIN IN PLASTIC BAGS

Nom de pièceLit de braiseEnsemble de chaufferette / ventilateurPoignées de porte (2)Portes vitrées (2)Panneau de contrôle avec carte de circuit imprim

Page 8 - SECTION 4: OPERATION

TROUBLE SHOOTING GUIDENOITULOS MELBORP Voltage: 120 volts CA, 60 HzAmpérage:

Page 9 - REMOTE CONTROL FUNCTIONS

SECTION 2 : PRÉSENTATION DU PRODUITBÛCHES ET SUPPORT POUR BÛCHESPANNEAU DE CONTRÔLERIDEAUX DE MAILLESPORTES VITRÉESFigure 3Pour en favoriser la clart

Page 10 - SECTION 6: MAINTENANCE

F-6Si la pellicule de protection en plastique couvrant la partie avant de votre foyer électrique n’a pas été reti-rée, veuillez la retirer délicatemen

Page 11 - Toll-Free 1-866-667-8454

SECTION 4: FONCTIONNEMENTPOUR ACCÉDER AU PANNEAU DE CONTRÔLE - Ouvrez les portes vitrées, puis glissez les rideaux en maillesvers les côtés. Soulevez

Page 12 - LIABILITY LIMITATIONS

E-1CONSUMER SAFETY INFORMATIONPLEASE READ THIS MANUAL BEFORE USING THIS APPLIANCEWARNINGIF THE INFORMATION IN THIS MANUAL IS NOT FOLLOWED,AN ELECTRIC

Page 13 - ENC ASTRABLE

F-8LES CARACTÉRISTIQUES DU CONTRÔLE À DISTANCE FONCTIONNENT TOUT EN DOUCEUR AVEC LES CARACTÉRISTIQUES LA TÉLÉCOMMANDE DOIT ÊTRE DIRIGÉE VERS L’ANGLE S

Page 14 - CONSERVER CES DIRECTIVES

SECTION 6 : ENTRETIENF-9MISE EN GARDE : Assurez-vous que l’alimentation électrique est en position “OFF”, avant de procéder à l’entretien. Toute répar

Page 15 - DIRECTIVES D’INSTALLATION

GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANS (FOYER ÉLECTRIQUE PRÊT À UTILISER)Twin-Star International Inc. (la « Compagnie ») garantit à l’acheteur d’origine d’un foye

Page 16

F-11 V. EXONÉRATION DES GARANTIES ET LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉLA COMPAGNIE NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE AUTRE QUE LES GARANTIES LIMITÉES

Page 17 - Figure 3

S-1INFORMACIÓN DE SEGURIDAD PARA EL CONSUMIDOR. LEA ESTE MANUAL ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO ¡ADVERTENCIA!AL NO SEGUIR LAS INSTRUCCIONES INDICADAS E

Page 18 - DES SACS DE PLASTIQUE

CLAVIJA DE CONEXIÓN A TIERRACLAVIJA DE CONEXIÓN A TIERRATORNILLO METÁLICOTAPA DE LA CAJA DE DISTRIBUCIÓN CONCONEXIÓN A TIERRABAC DADAPTADORCLAVIJA DE

Page 19 - SECTION 4: FONCTIONNEMENT

Descripción de piezaBrasasEnsamble de calentador / ventiladorManijas de puerta (2)Puertas de vidrio (2)TroncosSoporte de troncosPanel de control con t

Page 20

TROUBLE SHOOTING GUIDENOITULOS MELBORP Voltios: 120 voltios CA, 60 HzAmp: 11,7 Am

Page 21 - SECTION 6 : ENTRETIEN

SECCIÓN 2: PRESENTACIÓN DEL PRODUCTOTRONCOS Y SOPORTE DE TRONCOSPANEL DE CONTROLCORTINAS DE MALLAPUERTAS DE VIDRIOFigure 3Para favorecer la claridad,

Page 22

S-6Si la película de protección de plástico que cubre la parte delantera de la chimenea eléctrica está en su lugar, quítela cuidadosamente en este mom

Page 23

GROUNDING PINMETAL SCREWCOVER OF GROUNDEDOUTLET BOXBACGROUNDING PINDADAPTERGROUNDINGMEANSSECTION 1: BEGINNINGE-2IMPORTANT INSTRUCTIONS & WARNINGS1

Page 24 - MÓDUL O

SECCIÓN 4: FUNCIONAMIENTOPARA TENER ACCESO AL PANEL DE CONTROL - Abra las puertas de vidrio y deslice las cortinas de malla hacialos lados. Levante la

Page 25 - ESTAS INSTRUCCIONES

S-8LAS CARACTERÍSTICAS DEL CONTROL A DISTANCIA FUNCIONAN SUAVEMENTE CON LAS CARACTERÍSTICAS DEL PANEL DE EL TRANSMISOR DEL CONTROL REMOTO DEBE APUNTAR

Page 26 - LISTA DE PIEZAS

SECCIÓN 6: MANTENIMIENTOS-9ADVERTENCIA: Asegúrese de que la alimentación eléctrica esté en posición “OFF”, antes de proceder con el mantenimiento. Tod

Page 27

GARANTÍA LIMITADA DE DIEZ AÑOS(HOGAR ELÉCTRICO DE FÁCIL CONEXIÓN)Twin-Star International, Inc. (la “Compañía) garantiza al comprador original de un nu

Page 28

S-11 V. RENUNCIA DE GARANTÍA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD• Para los reclamos de garantía válidos de los componentes del Hogar, excepto la e

Page 29 - FIJACIÓN

ATTENTIONIF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR QUESTIONS, EMAIL OR CALL CUSTOMER SERVICE BEFORE YOU RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE WHERE IT WAS PURCHASED.For

Page 30 - HEAT FLAME LIGHTS EFFECTS

23EF024GRA 28EF024GRS 33EF024GRSemaN traPEmberbedHeater/Blower AssemblyDoor Handles (2)Glass Doors (2)LogsLogs BracketsControl Panel PCBControl Panel

Page 31 - Figure 8

1. No power, power indicator light do not light up.2. Logs Glow, flame effect does not work.3. Flame effect operates, but heater does notblow warm air.

Page 32 - SECCIÓN 6: MANTENIMIENTO

SECTION 2: PRODUCT ORIENTATIONLOGS AND LOGS BRACKETCONTROL PANELMESH CURTAINSGLASS DOORSFigure 3Some of the following illustrations are shown without

Page 33

E-6If the protective clear plastic film covering the front of the eclectic fireplace has not been removed, please carefully remove it at this time.1) Op

Page 34 - DE RESPONSABILIDAD

Figure 7SECTION 4: OPERATIONTO ACCESS CONTROL PANEL- Open the front glass doors, then slide the mesh curtains to the sides. Lift thehinged door that

Page 35

E-8THE REMOTE CONTROL FEATURES WORK SEAMLESSLY WITH THE CONTROL PANEL FEATURES.THE REMOTE TRANSMITTER MUST BE AIMED AT THE UPPER RIGHT CORNER OF THE F

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire